Prevod od "nezabrání aby" do Srpski

Prevodi:

neće spriječiti

Kako koristiti "nezabrání aby" u rečenicama:

Nic mu nezabrání, aby tě v neděli dotáhl do kostela.
Ništa ga neæe sprijeèiti da te dovuèe u tu crkvu u nedjelju.
A já jsem vám přišla říct, že jestli zemře kvůli tomu, co jste udělali, za čtyři dny mi nikdo nezabrání, aby jsem sama nezapla spínač, a nechala plyn, aby tě nadobro zneškodnil z tohoto světa, ty svině!
Došla sam da ti kažem da, ako on umre zbog tebe, mene niko neæe spreèiti da ti za èetiri dana pustim gas i ubijem te, kuèkin sine!
Jodi nikdo nezabrání, aby šla na oslavu.
Ništa je neèe sprijeèiti da doðe na tulum.
Když neodstraníte kořeny násilí, žádné detektory kovu nezabrání, aby se ta strašná věc stala.
Ako se ne suoèite sa uzrokom ovog nasilja, svi detektori metala na svetu neæe zaustaviti ovako nešto da se ne desi.
Víte dobře, že to vám nezabrání aby jste snědli ty úžasné keksy, které peče vaše matka.
Znate da vas ništa ne može sprijeèiti da stavite omiljene kolaèe u usta.
A nic už jemu a Palmerovi nezabrání, aby zveřejnili všechno, co ví.
I ništa neæe spreèiti njega i Wayne Palmer-a da odu u medije sa svim što znaju.
A k čemu to bylo? Jsou rozhodnuti tě zničit a nic jim nezabrání, aby umlčeli i mě.
Spremni su da te unište i neæe se zaustaviti ni pred èim.
Jestli tam ten lék je Shawnovi nic nezabrání, aby ho našel.
Ako tamo negde ima leka, Šon neæe stati dok ga ne naðe.
Ale jsou tu superlidé, kterým nic nezabrání, aby tě zastavili.
Ali postoji grupa super ljudi koje ništa neæe zaustaviti da te zaustave!
Barnes jen chtěl hrát o tuhle společnost a nic mu nezabrání, aby ji dostal.
Barns æe se potruditi oko kompanije, i ništa ga neæe zaustaviti.
Ale ta trocha sněhu psům nezabrání, aby ho našli.
Malo snega neæe spreèiti pse da ga naðu.
Sice nezapadá do jeho M.O., ale to mu nezabrání, aby ji použil.
Ne ukalpa se u MO, ali æe ga možda ipak iskoristiti.
K čemu ti je, když jí nezabrání, aby zabila tvojí ženu?
Šta je dobro u èipu ako nisi mogao da je spreèiš od ubijanja tvoje žene?
To mu nezabrání, aby udělal to, co musí udělat on.
To ga neæe sprijeèiti da uèini ono što mora.
Až ji pustíme, nic jí nezabrání, aby to udělala znovu.
Niko je neæe spreèiti to da ponovi èim izaðe.
Pokud neřeknete, že to je špatné, nenazvete to protiústavním, pak nic nezabrání, aby se podobné nesmyslné tragédie neopakovaly.
Ako ne budete proglasili da je to pogrešno i protivustavno, ništa neæe spreèiti ponavljanje ovakve besmislene tragedije.
Pravda lidem nezabrání, aby pomlouvali, ale v době, kdy Bill a já máme být v centru pozornosti, já jsem se rozhodla skrývat.
Istina neæe spreèiti zle jezike, ali kad Bil i ja treba da budemo u središtu pažnje, pritajiæu se.
Tohle obratli nezabrání, aby se zas nesklouznul.
Ne mogu da zavijem šrafove. Ovo neće držati pršljenove da ne skliznu ponovo.
Jsem královna a bojovnice a žena, které nic nezabrání, aby zachránila Skotsko.
Ja sam kraljica i borac, i zena koju nista nece zaustaviti da spasi Skotsku.
0.25326585769653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?